2017.06.29 円熟の美を目指して・・・
何であれ
本物には 良い結果が伴ってくる
まやかしには トラブルがついて回る
本物になりましょう
焦って身につく本物はありません
丁寧な暮らしの積み重ねこそ
確かな道です
Whatever,”the real things” -ripe with endeavor-
attract good consequences; on the other hand,
“the fraud things ” lead to something-like troubles.
So, polish yourself “the real”.
You can’t develop your dormant faculties in haste.
The best way is to harmonize lives with the nature rules
day after day.
by Maria Kozuki
~動画「先が見えない時には」に収録~
年齢を重ねるほど美しさを増す女性には
”待つ心” や”許すゆとり”
すなわち「本物の遊び心」という
エレガンスがあります。
貴方もそのお一人。